disturbing the peace
英 [dɪˈstɜːbɪŋ ðə piːs]
美 [dɪˈstɜːrbɪŋ ðə piːs]
扰乱治安
双语例句
- Some urban dwellers have complained that the elderly participants blast their music until late at night, disturbing the peace and quiet of local residents.
城市居民抱怨她们的音乐嘈杂不休还持续到深夜，闹腾又扰民。 - If you don't get the hell out of here straight away, I'll lock you up for disturbing the peace and I'll never let you out.
要是你们不马上从这里滚出去，我就以扰乱治安罪把你们关起来，永远不放你们出来。 - When you start being concerned about things which are not related to you, you lose your grip on your thought process which often results in negativity disturbing the mental peace.
一旦你开始关注于己无关的事情，你就无法掌控自己的思维过程，其结果往往是消极情绪扰乱了你的精神安宁。 - What's wrong with you? Last week, disturbing the peace.
你到底是怎么回事？上星期，扰乱治安； - Was arrested for disturBing the peace. Identity and subjectivity are getting lost, which will in turn contribute to the disintegration of society.
因扰乱社会秩序被捕这种要求无疑会导致主体性的缺失和干扰同一性的建构，从而影响社会整合。 - Thus, if students are convicted of petty theft, disturbing the peace, drunkenness, or a similar minor offense, their immigration status will not be affected.
因此学生如犯小盗窃罪、扰乱治安、酗酒或其他类似的小罪，他们的侨民身份不受影响。 - He was arrested for disturbing the peace.
他因为破坏公共安全而被逮捕。 - The Romans decreed death for arson, perjury and murder, but also for disturbing the city's nocturnal peace.
罗马人不仅对纵火、伪证、谋杀等罪，而且也对扰乱城市夜间治安罪判处死刑。 - Residents complained that tramps were littering the beaches and disturbing the peace.
居民们抱怨游民在海滩上乱扔杂物以及扰乱治安。 - Disturbing the public peace; loud and rough.
破坏公共秩序的；高声的并粗鲁的。 - The youths were littering the beaches and disturbing the peace.
那些年轻人在海滩上乱扔东西，扰乱秩序。